第347偈
Those who are infatuated with passion fall back into the stream of craving they have generated, just as a spider falls back into the web it has spun. The wise, cutting off the bond of craving, walk on resolutely, leaving all ills (dukkha) behind.
貪欲に染まれたる人たちは、蜘蛛が自ら作った巣に[逃げる]如く、[渇愛の]流れに落ちるだろう。賢者たちはこれさえも断ち切り、無視しながら一切苦を捨てて行く。
貪欲に染まれたる人たちは、蜘蛛が自ら作った巣に[逃げる]如く、[渇愛の]流れに落ちるだろう。賢者たちはこれさえも断ち切り、無視しながら一切苦を捨てて行く。
このブログ記事と同じカテゴリのブログ記事
- 第359偈 2008/06/24
- 第358偈 2008/06/24
- 第357偈 2008/06/24
- 第356偈 2008/06/24
- 第355偈 2008/06/24
- 第354偈 2008/06/22
- 第353偈 2008/06/22
- 第352偈 2008/06/22
- 第351偈 2008/06/22
- 第350偈 2008/06/07
- 第349偈 2008/06/07
- 第348偈 2008/06/05
- 第347偈 2008/06/05
- 第345偈、第346偈 2008/06/04
- 第344偈 2008/06/01
- 第343偈 2008/06/01
- 第342偈 2008/05/30
- 第341偈 2008/05/30
- 第340偈 2008/05/30
- 第339偈 2008/05/30
- 第338偈 2008/05/27
- 第337偈 2008/05/27
- 第336偈 2008/05/27
- 第335偈 2008/05/27
- 第334偈 2008/05/27
トラックバック(0)
このブログ記事を参照しているブログ一覧: 第347偈
このブログ記事に対するトラックバックURL: http://old.tominagamichiya.com/mt/mt-tb.cgi/461
コメントする