第324偈
The uncontrollable captive tusker named Dhanapala, deep in rut, eats not a morsel, but remembers the elephant forest (longing to look after his mother).
ダナパーラという名の象は、激しい発情期には制し難く、繋がれたる[象は]、餌を食べず、象たちが[住む]象森を憶う。
ダナパーラという名の象は、激しい発情期には制し難く、繋がれたる[象は]、餌を食べず、象たちが[住む]象森を憶う。
このブログ記事と同じカテゴリのブログ記事
- 第333偈 2008/05/22
- 第332偈 2008/05/22
- 第331偈 2008/05/22
- 第330偈 2008/05/20
- 第329偈 2008/05/20
- 第328偈 2008/05/20
- 第327偈 2008/05/20
- 第326偈 2008/05/16
- 第325偈 2008/05/16
- 第324偈 2008/05/16
- 第323偈 2008/05/16
- 第322偈 2008/05/15
- 第321偈 2008/05/15
- 第320偈 2008/05/15
トラックバック(0)
このブログ記事を参照しているブログ一覧: 第324偈
このブログ記事に対するトラックバックURL: http://old.tominagamichiya.com/mt/mt-tb.cgi/439
コメントする