第322偈
Excellent are trained mules, the well-bred horses of Sindh, and great tusked (kunjaras) elephants, but greater yet is the man has tamed himself.
訓練されたる騾馬たち、あるいは[訓練されたる]シンダ国産の駿馬たちも優れている。[訓練されたる]クンジャラーの巨象たちも[優れている]、[しかし]自己を調御する人は、それより優れている。
訓練されたる騾馬たち、あるいは[訓練されたる]シンダ国産の駿馬たちも優れている。[訓練されたる]クンジャラーの巨象たちも[優れている]、[しかし]自己を調御する人は、それより優れている。
このブログ記事と同じカテゴリのブログ記事
- 第333偈 2008/05/22
- 第332偈 2008/05/22
- 第331偈 2008/05/22
- 第330偈 2008/05/20
- 第329偈 2008/05/20
- 第328偈 2008/05/20
- 第327偈 2008/05/20
- 第326偈 2008/05/16
- 第325偈 2008/05/16
- 第324偈 2008/05/16
- 第323偈 2008/05/16
- 第322偈 2008/05/15
- 第321偈 2008/05/15
- 第320偈 2008/05/15
トラックバック(0)
このブログ記事を参照しているブログ一覧: 第322偈
このブログ記事に対するトラックバックURL: http://old.tominagamichiya.com/mt/mt-tb.cgi/437
コメントする