2008年5月 6日アーカイブ
Just as the kusa grass, if badly held, cuts that very hand, so also the ill-led life of a bhikkhu drags that bhikkhu down to naraya.
クサの[葉も]下手に[握れば]自分の手を切るが如く、沙門も[沙門としての]生活を誤れば、地獄に引き込まれる。
クサの[葉も]下手に[握れば]自分の手を切るが如く、沙門も[沙門としての]生活を誤れば、地獄に引き込まれる。