第175偈

Swans fly on the path of the sun; those with supernormal powers travel through space; the wise, having conquered Mara together with his armies, go out of this world (i.e., realize Nibbana).


白鳥たちは太陽路[＝大空]を飛び、[阿羅漢たちは]神通によって空を飛ぶ。悪魔とその軍勢に打ち勝ち、賢者たちは世間[＝五蘊]から離れて行く。